Ingersoll-rand LEVER IN-LINE AIR SCREWDRIVER QS1T User Manual

Operation and Maintenance Manual for Series QS1L and QS1T Lever In-line ScrewdriversSeries QS1L and QS1T Lever Inline Air Screwdrivers are designed fo

10 P7440 Edition 10AccessoireD (Puce mémoire)B (1/4-19 BSPT Tuyau d’entrée)Porte-embout ou entraîneur1 (1/4” Changement rapide)3 (1/4” Coiffe d’embo

P 7440 Edition 10 11 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE LOS ATORNILLADORES RECTOS DE PALANCA DE LAS SERIES QS1L Y QS1TLos atornilladores neumáticos rect

12 P7440 Edition 10• Evite respirar el polvo y partículas nocivos que se pro-ducen al utilizar la herramienta, así como exponerse a ellos:Ciertos tipo

P 7440 Edition 10 13 AJUSTE DE EMBRAGUEDesconecte el suministro de aire comprimido de la herramienta antes de proceder.La tapa del orificio para

14 P7440 Edition 10 Utilice siempre un lubricador de aire comprimido con estas llaves de impacto. Recomendamos la siguiente unidad de Filtro-Lubricad

P 7440 Edition 10 15 Accesorio eléctricoD (chip de memoria)B (1/4-19 BSPT Boca)Portapuntas o cuadradrillo1 (1/4” de cambio rápido)3 (localizador de

16 P7440 Edition 10MANUAL DE FUNCIONAMENTO E MANUTENÇÃO PARA AS APARAFUSADORAS EM LINHA DE ALAVANCA DAS SÉRIES QS1L E

P 7440 Edition 10 17 - chumbo de tintas à base de chumbo,- sílica cristalina de tijolos e cimento e outros produtos de alvenaria e- arsénico e cróm

18 P7440 Edition 10 AJUSTE DA EMBRAIAGEMDesconecte a alimentação de ar da Ferramenta antes de prosseguir.A tampa do orifício de ajuste da embraiag

P 7440 Edition 10 19 Use sempre um lubrificador de ar de linha com estas ferramentas. Nós recomendamos a seguinte Unidade Filtro-Lubrificador-Regula

2 P7440 Edition 10- crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and- arsenic and chromium from chemically treated lumber.You

20 P7440 Edition 10AcessórioD (Chip de memória)B (1/4-19 BSPT Entrada)Porta-brocas ou accionador1 (Libertação rápida de 1/4”)3 (Posicionador da pon

P 7440 Edition 10 21 This Page intentionally left Blank

18171615141210751223214A132830333129272624252243192086A61193445444346424138374038363539SERIES QS1L AND QS1T LEVER INLINE MOTOR AND GEARING(Dwg. TPA17

P 7440 Edition 10 23 Part NumberTRH-12-28SL-305TRH-A3TRH-98TRH-98-1TRH-53TRD-53TRH-42-5TRH-A11TRH-98-2TRH-24TRH-211TRH-207TRH-425TRH-28TRH-81TRH-17TRH

24 P7440 Edition 10Part NumberTRH-A8-16TRH-A8-12TRH-A8-10TAH-37TRH-510120A4-588TRH-2087L-365LG1-K284Parts DescriptionSpindle Assembly (includes all sp

P 7440 Edition 10 25 This Page intentionally left Blank

26 P7440 Edition 1047485150535456575860616263645955524665687073666769727174777880797675SERIES QS1L AND QS1T LEVER INLINE CLUTCHES(Dwg. TPA1758)

P 7440 Edition 10 27 Part NumberTRH-AM579-CTRH-AL579-CTRH-405TRH-103TRH-236-CTRH-502AV1-255TRH-721-CTRH-722-CTRH-581-CAV1-255TRH-188TRH-627-CTRH-H583T

28 P7440 Edition 1097939592A92989190898882838784858487A92B96948685SERIES QS1L AND QS1T LEVER INLINE GRIP AND BIT DRIVERS(Dwg. TPA1759-2)

P 7440 Edition 10 29 Part NumberTRH-241TRH-591TRH-592TRH-930TRH-931TRH-244TRH-853TRH-873102A60-242102A60-628TRH-40-A145TRH-301TRH-99TRH-197TRH-40-23TR

P 7440 Edition 10 3 CLUTCH ADJUSTMENTDisconnect the air supply from the Tool before proceeding.The Clutch Adjusting Hole Cover has a left-hand th

30 P7440 Edition 10 Always wear eye protection when operating or performing maintenance on this tool.Always turn off the air supply and disconnect the

P 7440 Edition 10 31 DISASSEMBLYGeneral Instructions1. Do not disassemble the tool any further than neces-sary to replace or repair damaged parts.2. W

32 P7440 Edition 102. Insert the tip of a #1 Phillips Head Screwdriver into the adjustment opening between the Clutch Adjusting Nut (63) and the Clutc

P 7440 Edition 10 33 Planet Gear Head Assembly (38) and the Planet Gear Head Spacer (41).3. Using snap ring pliers, remove the Spindle Bearing Retaini

34 P7440 Edition 10shaft until the Front End Plate nearly contacts the rotor body.In the following step, the measurement must be made at the end corne

P 7440 Edition 10 35 2. Drop the twelve Clutch Balls (69) into the Cam Jaw forming a ring around the Clutch Shaft. 3. Lay a bead of Ingersoll-Rand No.

36 P7440 Edition 103. Lubricate the Motor Seal (32) with o-ring lubricant and install it around the Front End Plate (29) and into the undercut in the

P 7440 Edition 10 37 20. Using needle nose pliers, insert the Throttle Valve (13), long stem leading, into the opening against the Seat. Center the Va

38 P7440 Edition 10 SAVE THESE INSTRUCTIONS. DO NOT DESTROY.TROUBLESHOOTING GUIDETrouble Probable Cause SolutionLoss of Power Low air pressure Check

P 7440 Edition 10 39 This Page intentionally left Blank

4 P7440 Edition 10 Always use an air line lubricator with this tool.We recommend the following Filter-Lubricator-Regulator Unit: Inside USA use FRL

For Order Entry and OrderStatusIngersoll-Rand-CompanyDistribution CenterP.O. Box 618510 Hester DriveWhite House, TN 37188Phone: (615) 672-0321Fax: (61

P 7440 Edition 10 5 AccessoryD (Memory Chip)B (1/4-19 BSPT Inlet)Bit Holder or Driver1 (1/4” Quick Release)3 (1/4” Bit Finder)5 (5 mm Double End Qui

6 P7440 Edition 10MANUEL D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN DES VISSEUSES DROITES: SERIES QS1L ET QS1TLes visseuses pneumatiques droites des Séries QS1L e

P 7440 Edition 10 7 • Evitez toute exposition et respiration des poussières et particules nocives créées par l'emploi de l'outil pneumatique

8 P7440 Edition 10 REGLAGE DU LIMITEURDébrancher l’alimentation d’air comprimé de l’outil avant d’entreprendre les opérations suivantes.Le capucho

P 7440 Edition 10 9 Utiliser toujours un lubrificateur avec ces outils. Nous recommandons l’emploi du filtre-régulateur-lubrificateur suivant:Aux Eta